-
1 radiazione ondulatoria
Dictionnaire polytechnique italo-russe > radiazione ondulatoria
-
2 Wellenausstrahlung
-
3 Wellenstrahlung
-
4 Wellenstrahlung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Wellenstrahlung
-
5 Wellenstrahlung
-
6 Wellenstrahlung
астр. волновое излучениеDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Wellenstrahlung
-
7 Wellenstrahlung
(f)волновое излучениеEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Wellenstrahlung
-
8 Wellenstrahlung
f́волновое излучение -
9 Wellenstrahlung
-
10 Wellenstrahlung
f волновое излучение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wellenstrahlung
-
11 emission
- эмиссия
- непрерывная акустическая эмиссия
- излучение
- звуковое излучение
- дискретная акустическая эмиссия
- выброс вещества
- выброс (металлургия)
- выброс (газообразных отходов)
выброс (газообразных отходов)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
выброс
Бурное выплескивание части жидкой стали и шлака из плавильного агрегата при наруш. технологич. режима шлакообразования, вызв. нерегулир. ростом скорости обезуглероживания. Чрезмерно жидкоподвижные (переокисленные) шлаки способствуют выбросам шлакометаллич. имульсии (шлака и металла) из конвертера и интенсивному разрушению футеровки. Гетерогенные шлаки приводят к большим потерям металла в виде брызг и заметалливанию фурм.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
выброс вещества
выброс
Ндп. эмиссия
выпуск
выпускные выделения
Вещество, поступающее в атмосферу из источника примеси
[ ГОСТ 17.2.1.04-77]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
06.01.76 излучение [emission]: Радиоволны или сигналы, создаваемые радиопередающей станцией.
Примечание 1 - В радиосвязи термин «emission» (излучение) не следует использовать в более широком смысле «radio frequency emission» (радиочастотное излучение). Например, часть электромагнитной энергии и гетеродина радиоприемника, которая поступает во внешнее пространство, является побочным излучением.
Примечание 2 - В радиосвязи французский термин «emission» применяется только в отношении преднамеренного излучения.
[МЭК 60050-702, 702-02-05]
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-4-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 4. Общие термины в области радиосвязи оригинал документа
3.3 звуковое излучение (emission): Воздушный шум, излучаемый точно определенным источником шума (например, испытуемой машиной) при заданных условиях установки и режиме работы.
Примечание - Значения шумовых характеристик могут быть указаны на этикетке и/или в техническом описании изделия. Основными характеристиками звукового излучения являются уровень звуковой мощности и уровни звукового давления излучения на рабочем месте и в других контрольных точках вблизи изделия.
Источник: ГОСТ 31336-2006: Шум машин. Технические методы измерения шума компрессоров и вакуумных насосов оригинал документа
4.1.26 эмиссия (emission): Прямое или косвенное высвобождение вещества, тепла, шума или вибрации из отдельных или смешанных источников на фабрике (промышленной установке) в воздух, воду или почву.
Источник: ГОСТ Р 54235-2010: Топливо твердое из бытовых отходов. Термины и определения оригинал документа
2.25 дискретная акустическая эмиссия (emission, burst): Акустическая эмиссия, акустические и (или) электрические сигналы которой состоят из различимых импульсов.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12716-2009: Контроль неразрушающий. Акустическая эмиссия. Словарь оригинал документа
2.26 непрерывная акустическая эмиссия (emission, continuous): Акустическая эмиссия, акустические и (или) электрические сигналы которой представляют непрерывное волновое поле или регистрируются как непрерывный сигнал.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12716-2009: Контроль неразрушающий. Акустическая эмиссия. Словарь оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > emission
-
12 radiation
радиация, излучение, лучеиспускание (волновое распространение энергии)
См. также в других словарях:
волновое излучение — banginė spinduliuotė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. undulatory radiation; wave radiation vok. Wellenstrahlung, f rus. волновая радиация, f; волновое излучение, n pranc. radiation ondulatoire, f; rayonnement d’ondes, m; rayonnement… … Fizikos terminų žodynas
волновое излучение Солнца — elektromagnetinė Saulės spinduliuotė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electromagnetic solar radiation vok. elektromagnetische Strahlung, f; Wellenstrahlung der Sonne, f rus. волновое излучение Солнца, n; электромагнитное излучение… … Fizikos terminų žodynas
ИЗЛУЧЕНИЕ ЗВУКА — создание звуковых полей при помощи разл. излучателей звука. Звуковое поле, создаваемое данным излучателем, существенно зависит от формы излучателя и вида его колебаний, а также от частоты, определяющей соотношение между размерами излучателя и… … Физическая энциклопедия
электромагнитное излучение Солнца — elektromagnetinė Saulės spinduliuotė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electromagnetic solar radiation vok. elektromagnetische Strahlung, f; Wellenstrahlung der Sonne, f rus. волновое излучение Солнца, n; электромагнитное излучение… … Fizikos terminų žodynas
Видимое излучение — Электромагнитное излучение Синхротронное Циклотронное Тормозное Тепловое Монохроматическое Черенковское Переходное Радиоизлучение Микроволновое Терагерцевое … Википедия
Оптическое излучение — Электромагнитное излучение Синхротронное Циклотронное Тормозное Равновесное Монохроматическое Черенковское Переходное Радиоизлучение Микроволновое Терагерцевое Инфракрасное Видимое Ультрафи … Википедия
Световое излучение — Электромагнитное излучение Синхротронное Циклотронное Тормозное Равновесное Монохроматическое Черенковское Переходное Радиоизлучение Микроволновое Терагерцевое Инфракрасное Видимое Ультрафи … Википедия
Световое излучение (поражающий фактор ядерного взрыва) — Электромагнитное излучение Синхротронное Циклотронное Тормозное Равновесное Монохроматическое Черенковское Переходное Радиоизлучение Микроволновое Терагерцевое Инфракрасное Видимое Ультрафи … Википедия
КВАНТОВАЯ МЕХАНИКА — КВАНТОВАЯ МЕХАНИКА, в физике приложение КВАНТОВОЙ ТЕОРИИ к объяснению поведения элементарных частиц, например, ЭЛЕКТРОНОВ. В свете этой теории волны и частицы являются взаимозаменяемыми понятиями. Еще в 1905 г. Альберт ЭЙНШТЕЙН выдвинул… … Научно-технический энциклопедический словарь
Wellenstrahlung der Sonne — elektromagnetinė Saulės spinduliuotė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electromagnetic solar radiation vok. elektromagnetische Strahlung, f; Wellenstrahlung der Sonne, f rus. волновое излучение Солнца, n; электромагнитное излучение… … Fizikos terminų žodynas
electromagnetic solar radiation — elektromagnetinė Saulės spinduliuotė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electromagnetic solar radiation vok. elektromagnetische Strahlung, f; Wellenstrahlung der Sonne, f rus. волновое излучение Солнца, n; электромагнитное излучение… … Fizikos terminų žodynas